Psalms 119:116 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ohrani me ſkusi tvojo beſſedo, de bom shivèl, Inu nepuſti mene k'ſramoti biti, v'moim vupanju.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Bodi mi podpora po obljubi svoji, da živim, in ne pusti, da se osramotim v nadi svoji.
Slovenian EKU
Vzdržuj me po svoji obljubi in bom živel; ne osramoti mojega upanja!
Slovenian SSP
Podpiraj me po svojem izreku, da bom živel, ne daj, da doživim sramoto v svojem pričakovanju.