Psalms 119:118 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ti vſe te potèptaſh, kateri tvoih Praud griſhé: Sakaj nyh golufia je sgul lasha.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Vse, ki izgrešujejo postave tvoje, zametaš, kajti laž je, s čimer se slepijo.
Slovenian EKU
Zametuješ vse, ki odstopajo od tvojih zakonov, zakaj lažnivo je njih mišljenje.
Slovenian SSP
Zavračaš vse, ki zablodijo od tvojih zakonov, kajti le laž je njihova pretkanost.