Psalms 119:158 — Compare Translations

Slovenian 1584

Ieſt vidim Pregreſhnike, inu mi shal deje, de ony tvoje beſſede nedèrshe.

Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)

Videl sem nezvestnike, in gnusilo se mi je, ker se ne držé govora tvojega.

Slovenian EKU

Videl sem nezvestneže in zastudilo se mi je, ker se ne držé tvojega izreka.

Slovenian SSP

Videl sem odpadnike, pa se mi je zastudilo, ker se ne držijo tvojega izreka.