Psalms 119:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
STuri dobru tvojmu Hlapzu, de bom shivèl, inu tvojo beſſedo dèshal.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Gimel. Dobrotno ravnaj s hlapcem svojim, da bom živel, in hraniti hočem besedo tvojo.
Slovenian EKU
Stori dobro svojemu hlapcu, da bom živel in se držal tvojih besed!
Slovenian SSP
Stori dobro svojemu služabniku, živel bom in izpolnjeval tvojo besedo.