Psalms 119:74 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Kateri ſe tebe boje, ty me vidio, inu ſe veſſelé: Sakaj jeſt ſe savupam na tvojo beſſedo.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kateri se te boje, me bodo videli ter se veselili, ker imam v besedi tvoji nado svojo.
Slovenian EKU
Vsi, ki se te bojé, me bodo videli in se veselili, ker sem upal v tvojo besedo.
Slovenian SSP
Tisti, ki se te bojijo, me vidijo in se veselijo, kajti pričakujem tvoje besede.