Psalms 119:82 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Moje ozhy shelé po tvoji beſſedi, inu pravio: Kadaj me potroſhtaſh?
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Oči moje koprne po obljubi tvoji, ko govorim: Kdaj me potolažiš?
Slovenian EKU
Pešajo mi oči od koprnenja po tvojem izreku: kdaj me boš potolažil?
Slovenian SSP
Moje oči hrepenijo po tvojem izreku, pravim: »Kdaj me boš potolažil?«