Psalms 12:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
POmagaj GOSPVD: Sakaj Svetnikou je mallu poſtalu, inu je mallu vernih mej zhlovezhkimi otruki.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Lažnivost govoré drug z drugim, s priliznjenimi ustnami in z dvojnim srcem govoré.
Slovenian EKU
Pomagaj, Gospod! Zakaj ni več pobožnih, izginila je zvestoba med človeškimi sinovi.
Slovenian SSP
Pomagaj, Gospod, ker ni več pobožnega, izmed človeških sinov je izginila zvestoba.