Psalms 121:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
On nebo puſtil, de bi ſe tvoja noga podpolsnila, Inu ta neſpy, kateri tebe varuje.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Saj ne dopusti, da omahne noga tvoja, in varuh tvoj ne zadremlje.
Slovenian EKU
Ne bo pustil, da bi ti spodrsnila noga, ne bo zadremal, kateri te varuje.
Slovenian SSP
Naj ne da, da bi tvoja noga omahovala, tvoj varuh naj ne dremlje.