Psalms 122:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Sa volo moih Bratou inu Priatelou, hozhem jeſt tebi myr proſsiti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Zaradi bratov svojih in prijateljev svojih hočem govoriti: Mir v tebi!Zaradi hiše GOSPODA, Boga našega, bom iskal blaginje tvoje.
Slovenian EKU
Zaradi svojih bratov in svojih prijateljev pravim: »Mir v tebi!«
Slovenian SSP
Zaradi svojih bratov in prijateljev bom vendar dejal: »Mir naj vlada v tebi.«