Psalms 123:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Bodi nam miloſtiu GOSPVD, bodi nam miloſtiu: Sakaj my ſmo ſilnu polni saſhpotovanja.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Usmili se nas, GOSPOD, usmili se nas, ker dovolj je, siti smo zaničevanja.Dosti je nasičena duša naša sramočenja lahkoživcev in zaničevanja prevzetnežev.
Slovenian EKU
Usmili se nas, Gospod, usmili se nas! Zakaj silno smo že siti prezira;
Slovenian SSP
Izkaži nam milost, Gospod, izkaži nam milost, ker smo prenasičeni z zaničevanjem.