Psalms 124:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Taku bi ony nas shivé poshèrli, kadar ſe nyh ſerd zhes nas resloby.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
žive bi nas bili tedaj pogoltnili, ko se je vnela njih jeza proti nam.
Slovenian EKU
tedaj bi nas žive požrli, ko se je vnela njih besnost proti nam;
Slovenian SSP
tedaj bi nas bili žive pogoltnili v svoji srditi jezi zoper nas;