Psalms 125:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Okuli Ierusalema ſo Gorre: Inu GOSPVD je okuli ſvojga folka od tiga zhaſſa do vekoma.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kakor obdajajo Jeruzalem gore, tako obdaja GOSPOD ljudstvo svoje od tega časa na vekomaj.
Slovenian EKU
Jeruzalem obdajajo gore, tako obdaja Gospod svoje ljudstvo zdaj in na veke.
Slovenian SSP
Jeruzalem, gore so okrog njega, tako je Gospod okrog svojega ljudstva od zdaj in na veke.