Psalms 127:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Kakòr Strejle v'eniga mozhniga roki, taku ſo ty mladi Synuvi.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kakor pšice v roki junakovi, tako so otroci mladih let.O, blagor možu, ki je napolnil tul svoj ž njimi! Ne bodo osramočeni, ko govore s sovražniki svojimi med vrati.
Slovenian EKU
kakor puščice v bojevnikovi roki, tako so sinovi mladosti.
Slovenian SSP
Kakor puščice v junakovi roki, takšni so sinovi iz mladosti.