Psalms 136:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu je Israela vunkaj ispelal: Sakaj njegova dobruta tèrpy vekoma.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In je izpeljal Izraela izmed njih, ker vekomaj traja milost njegova.
Slovenian EKU
In je Izraela izpeljal izmed njih, ker vekomaj traja njegovo usmiljenje.
Slovenian SSP
njemu, ki je Izraela izpeljal iz njihove srede, ker na veke traja njegova dobrota;