Psalms 136:22 — Compare Translations

Slovenian 1584

k'Erbſzhini ſvojmu Hlapzu, Israelu: Sakaj njegova dobruta tèrpy vekoma.

Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)

V dediščino Izraelu, svojemu hlapcu, ker vekomaj traja milost njegova.

Slovenian EKU

V last svojemu hlapcu Izraelu, ker vekomaj traja njegovo usmiljenje.

Slovenian SSP

v last Izraelu, svojemu služabniku, ker na veke traja njegova dobrota;