Psalms 136:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Kateri vſimu meſſu ſhpisho daje: Sakaj njegova dobruta tèrpy vekoma.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ki daje hrane vsemu mesu, ker vekomaj traja milost njegova.Zahvaljujte Boga mogočnega nebes, ker vekomaj traja milost njegova.
Slovenian EKU
Ki daje živež vsemu mesu, ker vekomaj traja njegovo usmiljenje.
Slovenian SSP
ki daje kruha vsemu mesu, ker na veke traja njegova dobrota;