Psalms 139:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Kam hozhem pojti pred tvoim Duhum? Inu kam hozhem béshati pred tvoim oblizhjem?
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kam naj grem pred duhom tvojim, ali kam naj bežim pred tvojim obličjem?
Slovenian EKU
Kam naj grem pred tvojim duhom in kam naj bežim pred tvojim obličjem?
Slovenian SSP
Kam naj grem pred tvojim duhom, kam naj zbežim pred tvojim obličjem?