Psalms 141:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Neverniki morajo k'mallu v'ſvoje laſtne mreshe paſti: Ieſt pak prece mimu pojdem.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Zapleto naj se v mreže svoje brezbožni, a jaz grem varno mimo.
Slovenian EKU
Brezbožni naj hkrati padejo v lastne mreže, medtem ko se jaz srečno rešim.
Slovenian SSP
Krivičniki naj hkrati padejo vsak v svojo mrežo, medtem ko bom jaz šel mimo.