Psalms 141:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Obaruj mene pred tem ſhtrikom, kateri ſo ony meni polushili, inu pred Paſtmy, teh, kateri hudu delajo.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Obvaruj me zadrge, ki so mi jo razpeli, in zank tistih, ki delajo krivico.Zapleto naj se v mreže svoje brezbožni, a jaz grem varno mimo.
Slovenian EKU
Varuj me zanke, ki so mi jo nastavili, in pasti hudodelcev!
Slovenian SSP
Varuj me pred zanko, ki so mi jo nastavili, pred pastmi hudodelcev!