Psalms 142:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ieſt islivam pred nym moje govorjenje, inu pravim pred nym mojo nadlugo.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ko je omagoval moj duh v meni, takrat si ti poznal stezo mojo. Na poti, po kateri sem hodil, so mi skrivaj nastavili zanko.
Slovenian EKU
Pred njim izlivam svojo skrb, svojo stisko pred njim oznanjam.
Slovenian SSP
Pred njim izlivam svojo tožbo, pred njim sporočam svojo stisko.