Psalms 143:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu nehodi v'Sodbo s'tvoim Hlapzom: Sakaj pred tabo nej oben shiu (zhlovik) pravizhen.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In ne hodi v sodbo s hlapcem svojim, ker pravičen ni pred tabo nihče, ki živi.
Slovenian EKU
Ne kliči pred sodbo svojega služabnika, saj ni nihče, ki živi, pravičen pred tabo!
Slovenian SSP
Ne privedi k sodbi svojega služabnika, saj ni nihče, ki živi, pravičen pred tabo.