Psalms 143:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ieſt iſtegujem moje roke h'tebi, moja Duſha je shejna po tebi, kakòr ena ſuha Semla, Sela.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Roke svoje razprostiram proti tebi, duša moja kakor zemlja razsušena hrepeni po tebi. (Sela.)
Slovenian EKU
Stegujem k tebi svoje roke; mojo dušo žeja po tebi, kot izsušeno zemljo.
Slovenian SSP
Svoje roke iztegujem k tebi, mojo dušo žeja po tebi kakor izčrpano deželo.