Psalms 144:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Odreſhi mene tudi, inu me odtmi is rok ptuih otruk: Katerih vuk je sanikèrn, inu nyh della ſo lashniva.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Reši me in otmi me iz roke tujcev, katerih usta govoré ničevost, in njih desnica je lažnivosti desnica.
Slovenian EKU
me reši, reši me iz rok tujcev, katerih usta govoré laž in katerih desnica krivo prisega!
Slovenian SSP
Osvobodi me in me reši iz roke sinov tujcev, katerih usta govorijo puhlice in katerih desnica je desnica laži.