Psalms 145:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
On ſtury, kar ty hozheo, kateri ſe njega boje, inu ſliſhi nyh vpytje, inu jim pomaga.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Voljo izpolnjuje njim, ki se ga bojé, vpitje njih sliši in jih rešuje.
Slovenian EKU
Voljo tistih, ki se ga bojé, izpolni, prisluhne njih vpitju ter jih reši;
Slovenian SSP
Izpolni željo svojih častilcev, usliši njihovo klicanje in jih reši.