Psalms 145:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Moja uſta imajo od GOSPODNIE hvale govoriti, inu vſe meſſu hvali njegovu ſvetu Ime, vſelej tàr vekoma.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Hvalo GOSPODOVO naj torej govore usta moja, in vse meso naj slavi sveto ime njegovo vedno in vekomaj!
Slovenian EKU
Hvalo Gospodovo naj govoré moja usta in vsi ljudje naj slavé njegovo sveto ime na vekov veke.
Slovenian SSP
Moja usta naj govorijo Gospodovo hvalnico, vse meso naj slavi njegovo sveto ime na vekov veke.