Psalms 147:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Kateri Nebu s'Oblaki pokriva, inu daje desh na Semli: Kateri puſty travo na Gorrah raſty.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ki zagrinja z gostimi oblaki nebo, ki pripravlja dež zemlji, ki daje, da seno rojevajo gore.
Slovenian EKU
On zagrinja nebo z oblaki, zemlji pripravlja dež, daje, da raste trava po gorah, rastline, da služijo človeku;
Slovenian SSP
On zagrinja nebo z oblaki, zemlji pripravlja dež, pusti, da poganja trava po gorah.