Psalms 149:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
HalleluIa. PVjte GOSPVDV eno novo Pejſſen: Gmajna teh Svetnikou ima njega hvaliti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Aleluja! Pojte GOSPODU pesem novo in hvalo njegovo v zboru svetih njegovih!
Slovenian EKU
Aleluja. Pojte Gospodu novo pesem, njegova hvala naj se razlega v zboru svetih!
Slovenian SSP
Aleluja! Pojte Gospodu novo pesem, njegovo hvalnico v zborih zvestih!