Psalms 149:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
De bodo nyh Krajle s'ketinami vesali, Inu nyh Shlahtnike s'shelesnimi ſhpringarji.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
da zvežejo z verigami njih kralje in njih plemenitnike z vezmi železnimi:da nad njimi izvršé sodbo, ki je pisana. Čast je to vsem svetim njegovim. Aleluja!
Slovenian EKU
da vklenejo v okove njihove kralje in njih odličnike v železne verige;
Slovenian SSP
da njihove kralje vklenejo v okove, njihove odličnike v železne verige;