Psalms 18:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
On je ſtrélal ſvoje ſtréle, inu je nje reſkrupil: On je puſtil ſilnu bliſkati, inu je nje preſtraſhil.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In prikazale so se struge vodá, in odgrnile so se podstave vesoljne zemlje od svarjenja tvojega, GOSPOD, od sape jeze tvoje.
Slovenian EKU
Izstrelil je svoje puščice in jih razpršil, mnogo bliskov in jih razmetal.
Slovenian SSP
Poslal je svoje puščice, razkropil jih je, mnogo bliskov, podil jih je.