Psalms 18:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
GOSPVD moja ſkala, moj grad, moj odreſhenik, moj Bug, moja kamenata ſtena, na kateriga ſe jeſt saneſſem. Moj Szhit inu rug mojga ohranenja, inu moja bramba.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
GOSPODA kličem, ki je hvale vreden, in tako se rešujem sovražnikov svojih.
Slovenian EKU
Gospod, moja skala, moj grad, moj osvoboditelj, moj Bog, moja pečina, kamor se zatekam, moj ščit, rog moje rešitve, moja obramba!
Slovenian SSP
Gospod, moja skala, moja trdnjava, moj osvoboditelj; moj Bog, moja pečina, kamor se zatekam, moj ščit, rog moje rešitve, moje zavetje.