Psalms 18:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Paklenſki ſhtriki ſo mene obſegli, inu Smèrtne vèrvy ſo mene premogle.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
V stiski svoji sem klical GOSPODA in k Bogu svojemu sem vpil; iz svetišča svojega je začul moj glas in vpitje moje pred njim je prišlo do ušes njegovih.
Slovenian EKU
vezi podzemlja so me objele, smrtne zanke so me zajele.
Slovenian SSP
Vrvi podzemlja so me obdale, zanke smrti so bile pred mano.