Psalms 19:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Nyh shnora gre vunkaj po vſeh deshelah, inu nyh govorjenje na kraje Svita, inu on je v'téhiſtih Sonzu eno Vtto ſturil.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In ono izhaja kakor ženin iz stanice svoje, raduje se kakor korenjak, da poteče svojo pot.
Slovenian EKU
po vsej zemlji se razlega njih glas in do konca sveta njih govorica! Tam je šotor postavil soncu,
Slovenian SSP
po vsej zemlji gre njihov val, do konca sveta njihove besede. Na njih je postavil šotor soncu,