Psalms 22:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
En Davidou Pſalm k'naprejpétju, od Koſhute, kir je sguda pojana.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Načelniku godbe; kakor ‚Košuta jutranje zarje‘. Psalm Davidov. Bog moj, Bog moj, zakaj si me zapustil? Daleč si od rešitve moje, od stoka mojega besed.
Slovenian EKU
Zborovodju, po napevu »Košuta ob zori«, psalm, Davidov.
Slovenian SSP
Zborovodju, po napevu Košuta ob zori. Davidov psalm.