Psalms 22:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ony ſvoja uſta supàr mene odpirajo, kakòr en resdirau inu erjovezh Leu.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kakor voda se razlivam in vse kosti moje se razklepajo; srce moje je podobno vosku, taja se v osrčju mojem.
Slovenian EKU
Odpirajo zoper mene svoja žrela kakor grabljiv in rjoveč lev.
Slovenian SSP
svoje gobce so razprli proti meni kakor lev, ki trga in rjove.