Psalms 22:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Sakaj Pſi ſo mene obdali, inu téh hudih drushba je mene obſtopila, Ony ſo moje roke inu noge ſkus prebyli.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Seštel bi lahko vse svoje kosti; oni pa gledajo, všečno se ozirajo v me.
Slovenian EKU
Zakaj mnogo je psov, ki me obdajajo, drhal hudobnežev me obkroža. Prebodli so mi roke in noge,
Slovenian SSP
Obkrožili so me psi, drhal hudobnežev me je obkolila; prebodli so mi roke in noge.