Psalms 22:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Ieſt pak ſim en zhèrv, inu nikar en zhlovik: En ſhpot téh ludy inu ferrahtanje tiga folka.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Vsi, ki me vidijo, me zasmehujejo, režé se in z glavo majó:
Slovenian EKU
Jaz pa sem črv in ne človek, zasramovanje ljudi in zaničevanje ljudstva.
Slovenian SSP
Jaz pa sem črv, ne človek, sramotenje ljudi, prezir ljudstva.