Psalms 30:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
IEſt tebe viſſoku zhaſtim, GOSPVD, Sakaj ti ſi mene poviſhal: Inu nedopuſtiſh, de bi ſe moji Sovrashniki nad mano veſſelili.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
GOSPOD, Bog moj, ko sem vpil k tebi, si me ozdravil.
Slovenian EKU
Slavim te Gospod, ker si me osvobodil in nisi dal mojim sovražnikom veselja nad mano.
Slovenian SSP
Povzdigujem te, Gospod, ker si me potegnil iz vodnjaka in nisi pustil, da bi se moji sovražniki veselili nad mano.