Psalms 34:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
En Davidou Pſalm, kadar je on ſvoj obras bil premejnil pred Abimelehom, kateri je njega od ſebe odgajnjal, inu on je bil prozh ſhàl.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Psalm Davidov, ko je premenil vedenje svoje pred Abimelekom in je odšel, ko ga je on spodil. Slavil bom GOSPODA vsak čas, vedno bodi hvala njegova v ustih mojih.
Slovenian EKU
Davidov, ko se je pred Abimelekom delal neumnega in odšel, ko ga je ta spodil.
Slovenian SSP
Davidov psalm, ko se je delal blaznega pred Abimélehom in ga je ta spodil, da je odšel.