Psalms 35:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu ſvoja uſta ſhiroku odpirajo supèr mene, inu pravio, Ei, ei, letu my radi vidimo.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In proti meni široko režé, govoreč: Prav, prav, oko naše vidi!
Slovenian EKU
svoja usta zoper mene raztezajo, govoré: »Ahà, ahà, s svojimi očmi smo videli!«
Slovenian SSP
Na široko odpirajo svoja usta proti meni, pravijo: »Aha, aha, naše oko je videlo.«