Psalms 36:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Resgèrni tvojo dobruto zhes te, kateri tebe snajo: Inu tvojo Pravizo zhes te brumne.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ne zadeni me prevzetnega noga in roka krivičnih naj me ne prežene.Glej, tam so padli hudodelniki, na tleh ležé in ne morejo vstati!
Slovenian EKU
Ohrani svojo milost njim, ki te častijo, in svojo pravičnost njim, ki so pravega srca!
Slovenian SSP
Ohrani svojo dobroto njim, ki te poznajo, svojo pravičnost iskrenim v srcu.