Psalms 37:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Onu je ſhe sa en majhin zhas djanu, taku nebo vezh Nevérnika, inu kadar pogledaſh po njegovim mejſti, taku ga neboſh vezh naſhàl.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Še malo namreč, in brezbožnika ne bo več, in ogledoval boš mesto njegovo, a njega ne bode.
Slovenian EKU
Še malo in ne bo več hudobneža; in če se boš ozrl po njegovem prostoru, ga ne bo več.
Slovenian SSP
Še malo, in ni več krivičnika; pregledaš njegov prostor, pa ga ni več.