Psalms 37:36 — Compare Translations

Slovenian 1584

Kadar ſim pak mimu ſhàl, pole, tu ga vezh nej bilu: Ieſt ſim vpraſhal po nym, inu on nej bil nigder najden.

Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)

In šel sem mimo, in glej, ni ga bilo več, in iskal sem ga, a ni ga bilo najti.

Slovenian EKU

Ko sem spet prišel mimo, glej, ni ga bilo več, iskal sem ga, pa ga ni bilo najti.

Slovenian SSP

Ko sem šel mimo, glej, ga ni bilo več; iskal sem ga, pa ga ni bilo najti.