Psalms 38:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Moji lubi inu priateli ſtoje pruti meni, inu ſe boje moje reve: Inu moji blishni delezh ſtopajo.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Tisti pa, ki mi prežé po življenju, mi stavijo zanke, in kateri iščejo nesreče moje, govoré o pogubi in izmišljajo ves dan zvijače.
Slovenian EKU
Moji prijatelji in tovariši so stopili v stran od moje nadloge, moji sorodniki od daleč stojé.
Slovenian SSP
Moji prijatelji in tovariši stojijo proč od moje nadloge, moji bližnji stojijo daleč stran.