Psalms 38:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Ieſt ſim trudèn, inu ſilnu reſtolzhen, Ieſt erjovem od nepokoja mojga ſerza.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Gospod, pred teboj je vse hrepenenje moje in zdihovanje moje ti ni skrito.
Slovenian EKU
Izčrpan sem, silno potrt, tulim, tako me srce boli.
Slovenian SSP
Izčrpan sem in pobit do konca, vpijem od nemira svojega srca.