Psalms 40:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Naj tebi dopade GOSPVD, de ti mene odreſhiſh: Hiti meni, GOSPVD, pomagati.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Osramočeni naj bodo in rdečica naj jih oblije vse vkup, ki iščejo duše moje, da jo pogube; umaknejo se naj in pridejo v nečast, ki želé nesreče moje.
Slovenian EKU
Blagovoli me, Gospod, rešiti, Gospod, hiti mi pomagat!
Slovenian SSP
Blagovoli me, Gospod, rešiti, Gospod, hiti mi pomagat.