Psalms 44:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ti puſtiſh de beshimo pred naſhim Sovrashnikom, De nas ty obrupajo, kateri nas ſovrashio.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Izdal si nas kakor ovce v hrano in med pogane si nas razkropil.
Slovenian EKU
Obrnil si nas k umiku pred našimi nasprotniki in naši sovražniki nas ropajo.
Slovenian SSP
Delaš, da se obračamo nazaj pred nasprotnikom in si naši sovražniki nabirajo plen.