Psalms 44:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
De ti nas taku tareſh pod Drakoni, Inu nas s'temmo pokrivaſh.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ko bi bili pozabili ime Boga svojega in iztegnili roke svoje k bogu tujemu,
Slovenian EKU
ko si nas potrl na kraju nesreče in nas s smrtno temo pokril.
Slovenian SSP
ko si nas pobil na kraju šakalov, nas pokril s smrtno senco.