Psalms 44:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Sakaj my bomo vſaj le sa tvojo volo vſak dan saklani, Inu ſmo ſhazani kakòr Ouce k'saklanju.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Zbúdi se, zakaj spiš, o Gospod? Vstani, ne zametaj nas na večno!
Slovenian EKU
Ampak zaradi tebe nas vsekdar moré, nas cenijo kakor ovce za klanje.
Slovenian SSP
Zares, zaradi tebe nas ves dan pobijajo, imajo nas za klavne ovce.