Psalms 45:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Na mejſti tvoih ozhetou boſh ti iméla otroke: Te boſh ti k'Viudom ſtàvila po vſem Svejti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Spominjal bom imena tvojega od roda do roda, zato te bodo slavila ljudstva vedno in na večne čase.
Slovenian EKU
Na mesto tvojih očetov bodo prišli tvoji sinovi; postavil jih boš za kneze po vsej zemlji.
Slovenian SSP
Namesto tvojih očetov bodo tvoji sinovi, postavil jih boš za kneze po vsej deželi.