Psalms 46:3 — Compare Translations

Slovenian 1584

Satu ſe my neboymo, de bi ſi lih Svejt konez vsel, inu Gorre na ſredo Morja ſe sagresnile.

Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)

Šumé naj in se penijo njegove vode, in gore naj se gibljejo od navala njegovega. (Sela.)

Slovenian EKU

Zato se ne bojimo, četudi se zemlja spremeni, se gore prevalé v sredino morja;

Slovenian SSP

Zato se ne bojimo, ko se zemlja spreminja in se gore majejo v osrčju morja;